0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24    
   

Calendrier de la correspondance


La correspondance se poursuit le long de l’année 1916. Les notes dans les cahiers de Martin-Zédé (regroupés plus tard sous le titre de Journal d’Anticosti, 1902-1926) permettent de retracer, pour cette année-là, le fil des contacts épistoliers entre Gaston Menier, Georges Martin-Zédé et, occasionnellement, avec le personnel demeuré à Anticosti ou à Québec, à savoir :

   
Alfred Malouin
gouverneur de l’île d’Anticosti depuis 1906
William Eshbaugh chef du service forestier de l’île d’Anticosti depuis 1910
Le comptable Fournier
affecté à la comptabilité de l’île
George F. Gibsone
préposé à l’Agence Menier sise depuis 1903 au 92, rue saint-Pierre, à Québec
Tancrède Girard, le responsable des travaux de construction, et Luc Pelletier, le capitaine du Savoy, sont restés eux aussi en fonction à Anticosti mais aucune correspondance ne leur est jamais directement adressée.
   

Le contenu des lettres échangées en 1916 entre ces personnes toutes concernées par Anticosti demeure inconnu.

 

Il ne subsiste que des dates d’expédition ou de réception indiquées dans les carnets de Martin-Zédé. Une regrettable absence d’informations.

 

Mais au moins le simple relevé chronologique de la correspondance de 1916 permet-il de constater l’existence de contacts nombreux relatifs à l’île d’Anticosti et d’en établir la fréquence.

 

La première missive est le fait de Martin-Zédé; elle est datée du 5 janvier 1916 et s’adresse à Gaston Menier. Le destinataire, apparemment très occupé, accuse pour sa part une certaine lenteur à se manifester.

 

L’expéditeur constate d’ailleurs le 2 mars : « Je suis sans lettre de Gaston Menier depuis le 16 décembre ».

 

Martin-Zédé passe un peu plus de trois mois dans l’attente avant que Gaston ne donne enfin des nouvelles le 23 mars – encore est-ce par l’entremise d’une tierce personne (le cousin de Georges, Paul Zédé).

 

La correspondance de 1916 concernant Anticosti s’étale sur onze des douze mois de l’année et compte 46 contacts épistoliers, lesquels se répartissent comme suit, d’après le Journal d’Anticosti (BAnQ).

   

Janvier 1916

Janvier  
5 janvier 
Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
16 janvier Lettre du comptable Fournier à Martin-Zédé.
27 janvier Lettre de Georges Martin-Zédé à Gaston Menier.
Février 
15 février Georges Martin-Zédé écrit au comptable Fournier à Anticosti.
17 février Georges Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
Mars 
6 mars  Martin-Zédé écrit à Alfred Malouin, gouverneur d’Anticosti.
23 mars

Gaston demande à Martin-Zédé

(via une lettre signée Paul Zédé) de venir à Paris.

Avril 
9 avril Lettre de Martin-Zédé respectivement à Eshbaugh, Malouin et Gibsone.
24 avril   Lettre pour l’entrepreneur Jos Peters à Québec.
 Mai 
1er mai  Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
13 mai Le comptble Fournier écrit à Georges Martin-Zédé
15 mai  Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
16 mai  Martin-Zédé reçoit une lettre de Gaston Menier et du comptable Fournier.
23 mai Martin-Zédé reçoit une lettre de William Eshbaugh et de Gaston Menier.
29 mai Georges reçoit une lettre de Gibsone, de Fournier et de Gaston Menier.
30 mai Georges reçoit une lettre de Gaston Menier.
Juin 
1er juin Georges Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
15 juin Georges écrit à Gaston.
16 juin Georges Martin-Zédé reçoit une lettre de Gaston.
23 juin Georges reçoit une lettre de Gaston Menier.
Juillet 
1er juillet Georges Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
8 juillet Lettre d’Eshbaugh et de Malouin à Martin-Zédé.
9 juillet Martin-Zédé écrit à Alfred Malouin et à William Eshbaugh.
15 juillet Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
22 juillet Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
26 juillet Lettre de Martin-Zédé à Gibsone.
Août
1er août Georges Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
14 août Gaston Menier écrit à Martin-Zédé.
15 août Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
21 août Gibsone, Eshbaugh et Fournier écrivent à Martin-Zédé.
23 août Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
Septembre
1er septembre Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
5 septembre Lettre d’Eshbaugh, Malouin et Fournier écrites à Martin-Zédé.
15 septembre Lettre de Gaston Menier à Georges Martin-Zédé.
24 septembre Lettre d’Alfred Malouin et de Gaston Menier à Martin-Zédé.
28 septembre Lettre d’Eshbaugh et de Fournier à Martin-Zédé.
Octobre
8 octobre Lettre envoyée à Gaston Menier par Martin-Zédé.
12 octobre Lettre reçue d’Alfred Malouin.
15 octobre Lettres reçues du comptable Fournier et de George Farar Gibsone.
Novembre
2 novembre Lettre d’Alfred Malouin, gouverneur d’Anticosti.
5 novembre Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
6 novembre Martin-Zédé écrit « une longue lettre à Malouin ».
7 novembre Lettre de Gaston Menier à Georges Martin-Zédé.
9 novembre Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
19 novembre Martin-Zédé écrit à Gaston Menier.
26 novembre Martin-Zédé reçoit une lettre du comptable Fournier.
   

Les deux voyages en France de Georges Martin-Zédé en 1916

 

En plus de la rédaction d’une correspondance régulière concernant Anticosti, Martin-Zédé établit des contacts directs avec Gaston Menier : il se rend à Paris à la fin d’avril; il récidive à la fin de décembre à la faveur d’un congé de convalescence.

 

  • AVRIL 1916 – Une permission accordée à Martin-Zédé : voyage à Paris

 

Dans un premier temps, le régisseur se rend en permission dans la capitale française pour y séjourner deux semaines en avril. Une partie du congé est consacrée à des réunions avec Gaston. Et l’ordre du jour de ces rencontres concerne assurément Anticosti.

 

  • 1er avril – Martin-Zédé rencontre Gaston Menier à Paris.
  • 4 avril – Les deux hommes étudient les dossiers d’Anticosti.
  • 9 avril – Martin-Zédé dîne chez Menier.
  • 10 avril – Martin-Zédé travaille avec Gaston Menier.

 

Le 14 avril, Martin-Zédé regagne le Moyen-Orient et son assignation militaire.

 

  • DÉCEMBRE 1916 – Congé de convalescence d’un mois pour Martin-Zédé

 

Huit mois après sa permission d’avril, Martin-Zédé reçoit, le 21 décembre, un congé de convalescence d’une durée d’un mois, à la suite d’une chute de cheval et d’une blessure subséquente à une épaule.

 

Il part en France et y arrive trois jours plus tard. Quatre rencontres avec Gaston Menier et George F. Gibsone s’ensuivent. Il est fort probable qu’Anticosti est au centre de ces échanges verbaux.

 

  • 25 décembre – Martin-Zédé visite Gaston dès son arrivée à Paris.


  • 27 décembre – Le major George F. Gibsone, agent de Menier à Québec, est à Paris (l’avocat est maintenant dans l’armée canadienne avec le grade de major dans le  8e Royal Rifle Regiment of Quebec; il effectue une visite à Martin-Zédé chez lui, rue Courcelles. L’entrepreneur et ami québécois Albert Peters le remplace temporairement à l’agence Menier dans la capitale provinciale. (Martin-Zédé, L’Île ignorée, tome II, ch. XXI, 1914-1926, www.comettant.com)


  • 28 décembre – Dîner chez Gaston Menier avec Gibsone (« Les affaires d’Anticosti reprennent. »)29 décembre – Rencontre entre Gibsone, Martin-Zédé et Menier à Paris.

 

À la toute fin de chacun des mois de son cahier agenda, dans la section « Notes » (consacrée à une récapitulation) Martin-Zédé donne un relevé de la totalité des lettres reçues et envoyées pendant le mois concerné.

 

Malheureusement, tant en avril qu’en décembre, Martin-Zédé n’informe de rien, dans ses carnets, sur contenu de ces rencontres, non plus que sur ses préoccupations et celles de Menier à propos de l’île.

 

Mais le calendrier des réunions lors des deux périples parisiens de Martin-Zédé en 1916 constitue au moins – et comme c’est aussi le cas pour la correspondance – un témoignage illustrant que l’île continue à être gérée malgré l’éloignement considérable qui la sépare de ses gestionnaires parisiens.

   
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24    

RECHERCHE SUR LE SITE  

(Exemple: Henri+Menier)



voir le vidéo

Livres et documents sur Anticosti

(50) (Nouveau)

Cahiers d'entretiens avec des Anticostiens (1976-1981) par LUC JOBIN, 160 pages

(49) (Nouveau)

Collection Desbiens

 Ces 174 photographies font partie de la collection Desbiens. Ces documents sont présentés pour la première fois grâce à LUC JOBIN.

(47) Le journal LE SOLEIL publie en 1897, 1898 et 1899, et rapportées ici, les actualités, rumeurs et nouvelles qui provenaient de l'île d'Anticosti au début de l'ère Menier.

(46) Actes Notariés - en 1899 Henri Menier achète de 26 habitants anticostiens 28 lots de terrains et habitations dans le but de devenir le seul propriétaire sur l'île.

(45) Anticosti sous Gaston Menier (1913-1926) par Rémy Gilbert. Document inédit de 24 pages par l'auteur du livre «Mon île au Canada», 1895-1913, les Éditions JID.

 

(44) Suite à une demande de Menier pour la concession de lots de grève et de lots à eau profonde à Baie-Ellis, Félix-Gabriel Marchand, premier ministre et Simon-Napoléon Parent, maire de Québec font une visite sur l'île d'Anticosti (voyage raconté par le journaliste du journal Le Soleil, 1898). 4 pages.

 

(43) Gaston, Albert et Henri Menier, leurs yachts en image. référence: Voiles/Gallimard, Les mémoires de la mer, Jack Grout.

 

(42) 1827, naufrage du Harvest Moon au large d'Anticosti. En 1928 le fils d'un naufragé raconte.

 

(41) En 1850 on envisageait de faire de l’île d’Anticosti, une prison. Journal Le «Canadien», le 21 juin 1850

 

(40) Le steamer «Le Merrimac» s'échoua sur l'île d'Anticosti en 1899. Le journal Le soleil raconte l'aventure, liste des passagers et biographie de l'un d'entre eux, un québécois.

 

(39) L'Aberdeen, un steamer de ravitaillement des phares s'échoua en 1899 près du cap Jupiter, Anticosti; un passager raconte.

 

(38) M. Clarke Wallace (1844-1901) membre du parlement canadien était un adversaire de l’île d’Anticosti de M. Menier. LA PATRIE, LE 11 AOÛT 1899

 

(37)  En 1902, l'honorable Charles Marcil, député de Bonaventure livre à un journaliste ses impressions sur Anticosti. M. Marcil est le grand-père de la comédienne Michèle Tisseyre.

 

(36) Bail entre Gaston Menier et la commission du Hâvre de Québec, pour la location de locaux au Bassin Louise de Québec, le 29 décembre 1920, devant notaire.

 

(35) Vente d'Anticosti le 19 juillet 1926 à la Wayagamac Pulp and Paper devant le notaire E.G. Meredith.

 

(34) Exploration Vaureal-Jupiter, Anticosti, entre le 7 et le 28 mars 1901 par Ovila Montreuil ingénieur civil, assistant de Jacquemart, chef du service des travaux.

 

(33) Le Croiseur anglais HMS Pallas s'arrêta à Anticosti en 1900, dont le capitaine était l'Honorable Walter G. Stopford. Article paru dans le Petit Journal Militaire, Maritine, Colonial le 25 septembre 1904.

 

(32) NOTAIRES - 20 actes notariés du temps de Menier

 

(31) L'acte de vente d'Anticosti à Menier le 18 décembre 1895 devant le notaire William Noble Campbell

 

(30) Le testament de Louis-Olivier Gamache le 22 septembre 1851 devant le notaire Jos. Pelchat

 

(29) Rapport du ministre de l'agriculture de la Province de Québec, 1909.
Lauréat de la médaille d'argent et du diplôme de Très-Grand-Mérite:
Alphonse Parent, Baie Ellis, Anticosti.
Index de 57 noms, 16 pages

 

(28) Lettre de Mgr J.C.K. Laflamme à Henri Menier, septembre 1901 

 

(27) Lettre de Joseph Schmitt à Mgr J.C.K Laflamme le 17 juillet 1901

 

(26) Lettre de Joseph Schmitt à Mgr J.C.K. Laflamme le 5 juillet 1901

 

(25) Lettre de Henri Menier à Mgr J.C.K. Laflamme le 5 octobre 1901

 

(24) Permis de séjour du 15 août au 30 septembre 1901 délivré à Monseigneur J.C.K Laflamme par L.O. Comettant.

 

(23) En 1899, 16 journalistes ont visité l'île Anticosti. Voici ce qu'ils ont raconté.

 

(22) Titre en faveur de Louis Jolliet par Jacques Duchesneau, 1680

 

(21) L'île Ignorée, TOME 2, manuscrit de Georges Martin-Zédé achevé en 1938, (archives de l'Université Laval), édité ici pour la première fois avec un index de 303 noms, 42 pages.

 

      L'île Ignorée, TOME 1, par Georges Martin-Zédé, manuscrit de Georges Martin-Zédé achevé en 1938, (archives de l'Université Laval), édité ici pour la première fois avec un index de 114 noms et 24 illustrations, 33 pages.

 

(20) Voir le vidéo, journal LE MONDE

Jerôme Verroust, journaliste français, parle du parcours de guerre de son arrière-grand-père, Fernand Le Bailly sur cet entretien vidéo au journal Le Monde. Fernand Le Bailly a séjourné sur l’île Anticosti à partir de 1896. Il était marié à Simone Lavigne, petite-fille de Oscar Comettant.

 

(19) Monographie de l'île d'Anticosti par le docteur Joseph Schmitt, 1904, 370 pages.

 

(18) À la mémoire de feu Arthur Buies, journal le Soleil, le 28 janvier 1901.

(17) Arthur Buies, journal le Soleil, Lettre à Ernest Pacaud, le 30 septembre 1899.

 

(16) Arthur Buies, journal Le Soleil, Anticosti, le 23 septembre 1899.

 

(15) La date de la mort de Jolliet, 1886, par l'abbé Cyprien Tanguay

 

(14) Projet de perpétuer le souvenir de Jolliet, 1980, par Luc Jobin, article de Monique Duval, Le Soleil.

 

(13) Lettre de Mgr Charles Guay à Mgr Clovis-Kemner Laflamme, 1902

 

(12) Notice sur l’île Anticosti par Jules Despecher (1895), 6 pages

 

(11) Anticosti par Damase Potvin (1879-1964), 6 pages

 

(10) Le journal de Placide Vigneau (1842-1926) 

 

(9) Histoire et légendes d'Anticosti. Jolliet, Gamache, Ferland, Vigneau et les naufrages, 6 pages.

 

(8) Lettre de Fernand Le Bailly à Mgr. Joseph-Clovis K. Laflamme en 1905.

 

(7) Correspondance du Consul de France, M. Kleskowsk.

 

(6) Cahiers-carnets-agendas de Martin-Zédé (1902-1928).

 

(5) Registre de pêche aux saumons (1896-1928) de Henri Menier sur l'île Anticosti.

 

(4) Entrevue avec Luc Jobin, par Lucien Laurin, le 8 avril 1982.

 

(3) Anticosti 1900, C. Baillargé, 14 pages. (Lire sur Ipad)

 

(2) Oui, j'ai aimé... ou la vie d'une femme, Thyra Seillières, 1943, conjointe de Henri Menier, 244 pages. (Lire sur Ipad)

 

(1) Anticosti, esquisse historique et géographique par Nazaire Levasseur, 1897, 40 pages. (Lire sur Ipad)

 

(0) Lettres de l'Ile Anticosti de Mgr Charles Guay, 1902, 312 pages.

Le 30 mars 2011

 

Rajout: 77 partitions musicales de la main de Lucien Comettant alors qu'il était gouverneur de l'Ile Anticosti. Ces documents dormaient dans une boite depuis 100 ans. Il s'agit de pièces musicales de style victorien pour piano (et violon).

 

Plusieurs livres ont été ajoutés dans la bibliothèque dont:

 

(1) La ville de Québec sous le régime français, volume 1, 1930, 549 pages 

     La ville de Québec sous le régime français, volume 2, 1930, 519 pages

 

(2) Zéphirin Paquet, sa famille, sa vie, son oeuvre. Québec, 1927, 380 pages. Notre arrière-grand-mère était la fille de Zéphirin. Il est le fondateur de la Compagnie Paquet de Québec.

 

(3) L'île d'Orléans, livre historique publié en 1928, 505 pages

 

(4) La biographie du docteur Ferdinand Philéas Canac-Marquis écrite par Nazaire LeVasseur, 1925, 276 pages. Ferdinand est le frère de Frédéric Canac-Marquis, notre arrière-grand-père.

 

Nazaire LeVasseur, l'auteur, est le père de Irma LeVasseur, première médecin femme canadienne-française et fondatrice de l'hôpital Ste-Justine. Il avait été l'agent de Henri Menier et de Martin-Zédé à Québec pour l'entreprise Anticosti.

 

Pauline Gill a récemment écrite un roman historique sur Irma LeVasseur et parle dans son livre de Nazaire LeVasseur et de Ferdinand Canac-Marquis, fils de Frédéric Canac-Marquis