(130) André Fortin M. et Mme (21 sept. 1980) - Anticosti : île d'Anticosti : histoire d'Anticosti

M. Horacio Malouin est décédé à Lévis le 9 septembre dernier (1980) des suites d'un cancer.

Il y avait une petite maison entre l’Anse-aux-fraises et la Pointe-au-foin (j'ai vu cet emplacement près d'un petit ruisseau et dans une clairière).

l'hiver, on se rendait de la Pointe-Ouest à Port-Menier par la mer en empruntant les glaces, puis de l’Anse-aux-fraises ont traversé par un portage qui est arrivé au fond de la baie Ellis.

Odina Richard un printemps chassait le gibier avec Horacio Malouin et lui demanda en prenant une posture cavalière, fusil à la main : « Horacio, tu ne trouves pas que je ressemble à Montcalm ? » Horacio lui répondit : « Je trouve que tu ressembles plus à mon cul! »

Dans le temps de La Consol (dans les années 30), on laissait les troupeaux de bœufs en liberté et souvent ceux-ci venaient dans la plaine du phare de la Pointe-Ouest où on devait tirer sur ces derniers avec des balles chargées de pois et de gros sel pour les éloigner.