Adélard Quesnel et sa famille

À St-André-Avellin, sur la rue des Braves (Québec) et à Rivière-au-chien - 1934

Adélard Quesnel, Paul, Lionel et Madeleine Quesnel — Suzanne et Aline Canac-Marquis — Micheline Canac-Marquis (fille de Rodolphe) — Anette Chevrier, Jean-Claude Quesnel

Le film a été tourné par Jules Canac-Marquis dans le format 9.5 mm. de la compagnie Pathé.

Il a été converti au numérique par les production La Ruelle pour le canal Historia dans le cadre du programme «J'ai la mémoire qui tourne»